

En tu próximo vuelo nocturno, la mujer del asiento de al lado se queda dormida y, cuando vuelves a mirarla, tiene once años. El avión se desliza de vuelta a 1987 y esta vez la regla es al revés: mantenla despierta o se quedará con once años para siempre.
Partes

1. Mantenme despierta
1:39La mujer de al lado en un vuelo nocturno se queda dormida y, cuando vuelves a mirar, tiene once años, con su propio abrigo de adulta. Se apagan todas las luces de lectura, cada pasajero lleva el mismo antifaz y una azafata sube por el pasillo con una manta, sonriendo.
ACCESO ANTICIPADO2. Toc, toc
1:44La tripulación de noche baja por el pasillo sin linternas y susurra chistes al oído de cada pasajero dormido. Si te ríes, saben que estás despierto. Entonces una de ellas se inclina hacia Dawn.
ACCESO ANTICIPADO3. No me sueltes
1:16Todo el avión te oye reír. La tripulación de noche te saca de tu asiento, pero Dawn te agarra la mano y no te suelta, así que os llevan a los dos a la cocina cálida del fondo, donde os esperan dos vasos de leche caliente.
ACCESO ANTICIPADO4. Apagón
1:13La leche llega al suelo y la azafata solo sonríe más. Corres con Dawn de la mano hasta la fila treinta y dos, y entonces se apaga cada luz del avión. En la oscuridad solo oyes su respiración, cada vez más lenta.